[lang_es-es]Este lunes 18 de julio, de 13.00 a 14.30 hs, se realizará un diálogo con la uruguaya Alicia De Olivera, Coordinadora General de DOCTV y los documentalistas y productores de televisión paraguayos, la reunión se realizará en la Sala de reuniones de la SNC, ubicada en Eligio Ayala 882 entre EE.UU. y Tacuary. Así mismo, se lanzará convocatoria a Concurso Nacional de Documentales.[/lang_es-es]
[lang_gu]Ko arateĩ 18 jasypokõi, 13:00 aravo guive 14:30 peve, kuñakarai uruguaigua Alicia De Olivera, DOCTV Coordinadora General, oñomongetáta documental apohára ha paraguái telepeguakuéra ndive; pe ñomongeta oikóta Tekopykuaa Rerekua koty ñomongetahápe, opytáva Eligio Ayala 882, EE.UU. ha Takuary mbytépe. Upépe avei ojekuaaukáta Documental aporã poravorã Ñehenói.[/lang_gu]
La uruguaya De Olivera, experta en documentales y programación de televisión, viene a nuestro país para la entrega oficial del Protocolo de Adhesión de Paraguay al Programa de Cooperación Cultural DOCTV de la Conferencia de Autoridades Cinematográficas de Iberoamérica (CACI) y la presentación del Concurso Nacional de Documentales.
CONVOCATORIA DEL CONCURSO DE DOCUMENTALES PARAGUAYOS PARA DOCTV III
La Secretaría Nacional de Cultura, la Televisión Pública del Paraguay y la CACI / Conferencia de Autoridades Cinematográficas de Iberoamérica, convocan al Concurso Nacional de Documentales para el programa DOCTV III. Paraguay se integra al programa de Cooperación Cultural para el Desarrollo del Documental, en el marco del Bicentenario de la Independencia del Paraguay y de la Secretaría Pro Tempore paraguaya de la Conferencia Iberoamericana 2011, a fin de fortalecer la construcción de soberanía cultural y simbólica, favorecer el desarrollo y encuentro con diversos públicos nacionales y la internacionalización de los productos culturales audiovisuales.
La presentación de proyectos se abre el martes 19 de julio e irá hasta al lunes 1 de agosto. Los formularios se retirarán del Registro de Entrada en la sede de la SNC, ubicada en Capitán Figari y Manuel Domínguez, en Asunción. Podrán participar todos los creadores paraguayos residentes en el país o el exterior, así como creadores extranjeros residentes en el país. Un jurado nacional seleccionará 3 proyectos finalistas. Un jurado internacional, luego de un pitching, eligirá Un proyecto ganador del concurso nacional. Los documentales se emitirán en los 15 países miembros de DOCTV, en el 2º semestre de 2012.
El reglamento consta de 3 anexos para la presentación de las iniciativas creativas:
En Paraguay el programa de cooperación cultural DOCTV se convoca y realiza por:
Acerca de DOCTV
DOCTV es el Programa de fomento a la producción y teledifusión del documental iberoamericano de la CACI. Fue creado en 2005 y hoy lo integran 15 países (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela), liderados por la autoridad cultural y las televisiones públicas. El fondo de cooperación cultural incluye la financiación de la producción de 1 documental inédito por país, de 52 minutos, para televisión, por un valor de 70 mil dólares, la capacitación en San Antonio de los Baños (Cuba), la circulación de documentales del programa en Iberoamérica y la exhibición del material nacional en televisiones públicas latinoamericanas, para un público potencial de 400 millones de habitantes.
El Fondo de cooperación cultural de DOCTV para promover la creación, capacitación, producción, exhibición y distribución –incluyendo copiado y subtitulado pertinente- de los documentales premiados en los concursos nacionales, se constituye gracias a fondos públicos dedicados a la cultura por 8 países latinoamericanos, con el patrocinio mayoritario de Brasil, de 550 mil dólares; Venezuela y Argentina, con 300 mil dólares cada uno; el soporte de 50 mil dólares de Ecuador, México, Perú, Puerto Rico y Uruguay respectivamente; y la contrapartida local como cuota bianual de 20 mil dólares de los 15 países miembros.
