[lang_es-es]La Secretaría de la Mujer de la Presidencia de la República, lanzará hoy el libro “Mujeres rebeldes por la patria”, de Roberto Paredes. Este será el primer título de una nueva colección denominada “Kuña Reko”. El evento tendrá lugar el hoy martes 27 de septiembre, a las 18:30 horas en el Teatro Tom Jobin, de la Embajada de Brasil (Eligio Ayala c/Perú).[/lang_es-es]
[lang_gu]Secretaría de la Mujer, Tetã Rekuái pegua, oikuaaukáta ko árape peteĩ aranduka hérava “Mujeres rebeldes por la patria”, Roberto Paredes ohaipyre. Kovahína aranduka tenondegua umi tembiapo jeporavopyre heropýva “Kuña Reko” rehegua. Ko aranduka jehechauka oikóta ko árape, 27 jasyporundy, 18:30 aravo jave, Ñoha’ãngao Tom Jobin, Brasil Embajada-pe (Eligio Ayala haimete Perú) pegua.[/lang_gu]
La presentación estará a cargo de la ministra de la Mujer, Gloria Rubín. Un homenaje especial a las mujeres rebeldes por la patria realizará Gustavo Codas Friedman, director paraguayo de ITAIPU Binacional. El trabajo es conjunto con la Editorial Servilibro y el Comité de Equidad de Género de la Itaipú Binacional.
La ministra Rubín cuenta que la idea del libro surgió al no contar con un material sobre las mujeres de la resistencia a las dictaduras coloradas, sobre todo a la última, la de Alfredo Stroessner. “Es un libro con páginas llenas de fuerza femenina, de entrevistas a 21 mujeres valiosas, valientes, comprometidas y luchadoras por la libertad del Paraguay”.