[lang_es-es]El próximo domingo 9 de octubre a las 17.00 horas se realizará una muestra al aire libre de Danza Contemporánea en la ciudad de Villa Rica. Será en el Parque Manuel Ortiz Guerrero (Ycua Pytã) y estará a cargo del grupo de bailarines y profesores de danza que realizaron el taller “Mover Horizontes”, dirigido por la maestra y coreógrafa Marisol Salinas.[/lang_es-es]
[lang_gu]Ág̃a arateĩ 9 jasypa oúva, 17:00 aravo jave, ojehechauka okápe ha opavave resa renondépe Jeroky Ko’ag̃agua táva Villa Rica-pe. Péva oikóta Okarusu Manuel Ortiz Guerrero (Ykua Pytã) ha omboguata jerokyhára ha imboharakuéra jerokypegua ombosako’iva’ekue “Mover Horizontes”, omotenondepáva mbo’ehára ha coreografía apohára Marisol Salinas.[/lang_gu]
La maestra Salinas estuvo realizando un taller de composición coreográfica durante un mes y medio, que se denominó “Mover Horizontes”, realizado con el apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura. El mismo tuvo como objetivo incrementar las herramientas teóricas, técnicas y creativas de los profesionales de la danza, y promover así una ampliación y un enriquecimiento de su producción coreográfica.
La presentación se iniciará a las 17.00 horas y será una muestra de resultados del taller; una actividad breve, novedosa y divertida para los transeúntes y visitantes del parque en la tarde del domingo, en la que los bailarines tomarán ventaja del ambiente arquitectónico y natural de ese tradicional espacio de diversión de los villarriqueños