[lang_es-es]La primera de las dos noches de festival artístico previsto para la celebración de la fiesta en homenaje a San Rafael Arcángel (patrono de la ciudad), fue verdaderamente histórica, según palabras de los pobladores. La jornada de festejos continúa hoy con numerosos números artísticos.[/lang_es-es]
[lang_gu]Máramo oiko’ỹháicha upe távape, ojehasa ange pyhare festival artístico oñembosako’íva oñemomorã hag̃ua táva rerekua San Rafael Arcángel ára. Festival ohovéta gueteri hese ko árape ha pevarã hetaiterei artista upe departamento-gua oĩ jeýta.[/lang_gu]
El distrito Juan de Mena, del departamento de Cordillera, vivió ayer una noche “histórica”, en palabras de sus propios pobladores. No solo porque se celebraba la primera de las dos noches de festival artístico en homenaje a San Rafael Arcángel, patrono de la ciudad -fiesta cultural que tiene continuidad hoy-, sino también porque en el evento se recibió, además, la noticia oficial de la próxima pavimentación del trayecto de unos 18 kilómetros que une la comunidad con la ruta III.
La Serenata a San Miguel Arcángel, que fue el marco de todas estas buenas nuevas, contó en su primera noche con la presencia de renombrados artistas nacionales de diversos puntos del país, cuya participación fue posible mediante al apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura. Esta noche, la serenata continúa con un desfile de talentos locales y del departamento, completando un programa artístico de un nivel nunca antes visto en el distrito.
La alegría se sentía en todas las calles, por las que en horas de la tarde ya comenzó a sentirse la vibración y el color, de la mano de la murga del elenco teatral Che Burrito, que con sus 35 integrantes, su bandita y muñecos gigantes que recordaban a los próceres de la Independencia, desfiló por varias cuadras invitando a los pobladores a sumarse al festival, que ya se alistaba en el tinglado municipal. Con llegada de la murga se inició la suelta de los Globos del Bicentenario “Mbyjáicha omimbi”, del artista Nivaldo Escurra. Estos globos artesanales marcaron un momento muy emotivo de la tarde. Para su lanzamiento participaron también entusiastas voluntarios de la comunidad.
Ya en el inicio del programa, se dio la bienvenida a las autoridades presentes, entre ellas el Senador de la Nación, Sixto Pereira; el Ministro de Cultura, Ticio Escobar; el Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Cecilio Pérez Bordón, y el intendente de la ciudad, Carlos Octavio Torres. Pérez Bordón se encargó de realizar el anuncio del inicio de los trabajos de pavimentación el mes próximo. Por otra parte, el intendente dio un agradecimiento muy especial al Ministro de Cultura, por su apoyo a la realización del evento.
El colorido de la danza paraguaya estuvo presente con el Ballet Municipal de la ciudad de Caraguatay, que de esta forma dio su adhesión al evento. La canción sonó con la potente voz de Oscar Gómez, acompañado del piano de Oscar Fadlala. El escenario llamó también a otras destacadas figuras, como el arpistas Nicolasito Caballero, con una magnífica serie de interpretaciones; y el grupo Los Corales, con su particular estilo de polca saraky, que contagió alegría al público. La frescura juvenil se hizo sentir en las cuerdas del requinto de Rodney Ramírez, todo un showman y una de las más gratas revelaciones nacionales, surgido del Chaco paraguayo.
Un punto aparte lo marcó, como siempre, el humor inconfundible de don Carlitos Vera, ovacionado de pie por los presentes, por sus 48 años de carreta ininterrumpida. Otros artistas locales también fueron intercalando el escenario, en una jornada que se extendió hasta altas horas de la noche y que no dará descanso, ya que tendrá su continuidad esta tarde, a partir de las 19, en el mismo escenario.
El comité organizador aprovechó la oportunidad para rendir varios homenajes, entre ellos, al artista Genaro Mendoza, músico oriundo de Juan de Mena, que con sus 87 años sigue siendo un símbolo del arte de la región; así también, recibió su homenaje un ex combatiente de la Guerra del Chaco. En otro momento, la comisión entregó un diploma de agradecimiento a la Secretaría Nacional de Cultura, que fue recibido por la Directora de Creación y Diversidad, Ana Mello. “Este fue un trabajo conjunto entre mucha gente, tanto de la Cultura como de la comunidad, prueba de que se pueden hacer estos emprendimientos con un esfuerzo de todos. Este es un importante logro cultural que tiene que continuar”, señaló la directora.
Paralelamente al festival, estuvo habilitada una feria de productos artesanales y de la producción local, que fue admirada por toda la comunidad.
Aquí ofrecemos una galería de fotos sobre la primera noche de esta fiesta popular de Juan de Mena:
