[lang_es-es]Artesanos, trabajadores y representantes de grupos y empresas de economía solidaria de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay y Uruguay, se reunieron entre el 9 y el 14 de noviembre pasado en el Hotel Los Alpes, de la Ciudad de San Bernardino, en el Foro denominado “Cultura y Economía Solidaria, Patrimonio de los Pueblos”. En el mismo se intercambiaron experiencias y se abordó la problemática del sector.[/lang_es-es]
[lang_gu]Artesano, mba’apohára ha economía solidaria rehegua aty ha empresa Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguái ha Uruguaigua oñembyaty akokuehe 9 jasypateĩ guive 14 peve, Hotel Los Alpes opytáva táva San Bernardino-pe, No’õvusu ojeheróva “Cultura y Economía Solidaria, Patrimonio de los Pueblos” pe. Upérõ mayma tapicha oko’ivakue omopeteĩ ha ombohasa ojupekuéra hembihasa ha ohakã’i’o apañuãi ohasáva hikuái.[/lang_gu]
Así también, se hizo un llamado a los ministerios de Cultura del continente a incorporar lineamientos de la Carta Iberoamericana de Cultura en cuanto a la Economía Solidaria.
En la declaración final del Foro -que discutió los vínculos entre el Patrimonio Cultural y la Economía Solidaria- los participantes mencionan que consideran el patrimonio cultural heredado de nuestros antepasados, tangible e intangible, presente y vivo en nuestros pueblos, como fuente de nuestras identidades actuales. Patrimonio que se expresa en saberes, conocimientos y modos de producir, intercambiar, compartir y consumir, que recreamos en el presente y que legamos a nuestros pueblos, siendo obligación y derecho de nosotros y nosotras cuidarlo y protegerlo activamente.
Agregan que, de este modo, reconociendo la importancia y el valor de nuestro patrimonio cultural reflejado en las prácticas de la economía solidaria, nos encontramos con los siguientes obstáculos para su recate, conservación y desarrollo:
Ante esta problemática se proponen fortalecer la relación entre economía solidaria y patrimonio cultural mediante un trabajo riguroso y continuo que:
Para finalmente hacer un llamado a la Secretarías y Ministerios de Cultura del Continente a incorporar los lineamientos de la Carta Iberoamericana de Cultura que recomienda la promoción de la Economía Solidaria en el sector de la Cultura.
El evento fue organizado por la ONG Estación A, el SERPAJ de Ecuador, el Centro de Educación y Tecnología para el Desarrollo del Sur de Chile, contando con aliados nacionales como la Secretaría Nacional de Cultura, el Instituto Paraguayo de Artesanía, el Espacio de Economía Solidaria y Comercio Justo de Paraguay la Federación de Artesanos y Artesanas del Paraguay, e internacionales como el Instituto Iberoamericano de Patrimonio Natural y Cultural, el Espacio Mercosur Solidario, la Red Latinoamericana de Comercio Justo y Comunitaria y la Organización del Comercio Justo de Latinoamérica. Cofinanciado por la Unión Europea.