[lang_es-es]En el marco de la campaña Basta de Violencia hacia las Mujeres del Campo, CONAMURI invita al estreno oficial de su obra de teatro “Kuña yvy – Mujeres de tierra”, a realizarse hoy miércoles 23 de noviembre, a las 20 horas, en el Auditorio Ruiz Díaz de Guzmán, de la Manzana de la Rivera, en Ayolas 129 entre Benjamín Constand y el Paraguayo Independiente.[/lang_es-es]
[lang_gu]Campaña oñemongu’éva ha hérava Ha’evéma Mbaretejeporu Kuña Chokokue ndive kuápe, CONAMURI oinvita ojehomívo ojehcha ñoha’ãnga ohechauka ypýtava hérava “Kuña yvy”. Péva oikóta ko árape, ararundy 23 jasypateĩ, 20.00 aravo jave, Auditorio Ruiz Díaz de Guzmán Manzana de la Rivera peguápe, opytáva Ayolas 129 Benjamín Constand ha el Paraguayo Independiente mbytépe.[/lang_gu]
La obra forma parte de la campaña por la eliminación de la violencia contra las mujeres del campo, evento organizado por CONAMURI y cuenta con el apoyo de varias organizaciones. El acceso es libre y gratuito.
Para la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC) y La Vía Campesina Paraguay –cuyos miembros son la Coordinadora Nacional de Organizaciones de Mujeres Trabajadoras Rurales e Indígenas (Conamuri), el Movimiento Agrario y Popular (MAP), la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (MCNOC), el Movimiento Campesino Paraguayo (MCP), la Organización de Lucha por la Tierra (OLT) y la Organización Nacional de Aborígenes Independientes (ONAI)– es fundamental visibilizar y cuestionar la violencia de género que está vigente en nuestra sociedad, como una condición imprescindible para avanzar hacia la transformación social.
