[lang_es-es]La Cantata Heroica por Pedro Juan Caballero, sigue en cartelera en el Centro Cultural de España Juan de Salazar (Herrera y Tacuary), en funciones que se realizan a las 20 horas, con entrada será libre y gratuita. La obra gira sobre la vida del capitán Pedro Juan Caballero, prócer de la Independencia entre los años 1820 y 1821, quien fuera miembro del Triunvirato que gobernó el país después de la Gesta Libertadora de Mayo.[/lang_es-es]
[lang_gu]Ñoha’ãnga ko Paraguái pysyrõhára rehegua ojehechaukave ojehóvo Centro Cultural de España Juan de Salazar-pe (Herrera ha Takuary), 20 aravo jave opa ára. Ko ñoha’ãnga ningo ohakã’i’o tetã pysyrõhára Pedro Juan Caballero rekovekue, oipysyõva’ekue ñane retã yma 1820 ha 1821, ha oikeva’ekue avei Triunvirato-pe oisãmbyhývo ñane retã, kóva isãsomi rire yma jasypo 1811-pe. Mba’evete ndojepyme’ẽmo’ãi ojeike hag̃ua.[/lang_gu]
Al asumir el Dr. Francia el cargo de Dictador, Caballero se retira a su estancia en el interior del país. En 1820 es tomado preso y acusado de conspirar contra el Supremo. Es torturado vilmente, pero aun así no se logra ninguna confesión de su parte. Caballero, sabiendo que va a ser fusilado y considerándose inocente, decide suicidarse en su celda.
El pueblo llora en silencio la muerte del prócer, muy querido y respetado por sus compatriotas, sin llegar a comprender el por qué de su muerte prematura.
