El grupo de mujeres narradoras de cuentos “Artesanas de la Palabra”, integrante de la Red Latinoamericana de Cuentería “Oralidad y Memoria de los Pueblos”, viene desarrollando el “5to. ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ORALIDAD EN PARAGUAY – LA PATRIA QUE LATE EN MI”, que tiene como objetivo principal la revitalización de LA PALABRA, a través del cuento, la narración oral escénica y la poesía.A partir de la primera semana y hasta el 7 de junio, Asunción es sede central de espectáculos internacionales de cuentos para niños, para adultos, talleres de formación y especialización de narradores de cuentos, capacitación a docentes, a jóvenes de academias literarias, entre otras múltiples actividades. Otras ciudades donde se realizarán actividades son: Itauguá, Yaguarón, Encarnación, Emboscada y Paraguari.
Este año, 5ta edición del Encuentro Internacional, se contará con Artistas de Colombia, Argentina, España y Paraguay. Una semblanza breve de los narradores internacionales:
– ANA CRISTINA HERREROS – ESPAÑA: es Escritora y Narradora Oral de Cuentos. Se ha destacado a nivel internacional y ha recibido numerosos premios y reconocimientos por sus diversas investigaciones, recopilaciones y ediciones de libros con distintos temas que refieren a la memoria oral de los pueblos. Como narradora su nombre artístico es Ana Griott. Entre los libros publicados se encuentran: Cuentos populares del Mediterráneo, Libro de monstruos españoles, Libro de brujas españolas, La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez y Geografía mágica, Cuentos populares de la Madre Muerte. Todos ellos publicados en Ediciones Siruela. La han traducido al catalán, al francés y al mexicano. También codirige una colección de la Biblioteca de Cuentos Populares (en Ediciones Siruela-España).
– JUAN JOSÉ DECUZZI – ARGENTINA: es narrador oral especializado en Fomento a la Lectura. En su carácter de técnico en narración oral, recibido en el Instituto Argentino de Narración Oral, ha participado de diversos Festivales, Encuentros y Seminarios donde el cuento es el eje de trabajo en el Fomento a la Lectura. Es director de escena y formador de narradores orales escénicos. Integra la Red Internacional de Cuentacuentos, con sede en Europa.
– FREDDY A. AYALA – COLOMBIA: es narrador oral, actor e investigador en el área de Oralidad y Cultura. Es Licenciado y Magister en Literatura. Docente Universitario. Su trabajo en escena presenta una mezcla esencial de humor, acción y recursos literarios, sin descartar el carácter pedagógico e investigativo al que apunta desde la escena.
– ALEJANDRA CORREA – ARGENTINA: es Escritora, Poeta, Artista Visual y Gestora Cultural. Su trabajo, actualmente, se encuentra abocado en la fusión educativa entre escritores-docentes y alumnos en instituciones educativas, a través del “Festival de Poesía en la Escuela”, proyecto que ha sido declarado como interés nacional y se está desarrollando en distintas regiones de Argentina. Además, como artista visual, ha merecido reconocimientos con su muestra “Vestidos Escritos”, exposición de arte en papel, objetos y collage.
Las actividades de este año cuentan con el apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura, Embajada Argentina, CAPEL, Centro Cultural de la Ciudad “Carlos Colombino” de la Manzana de la Rivera, Centro Cultural de España Juan de Salazar, Fundación El Lector, Red Latinoamericana de Cuentería, Red Cultural del Mercosur.
Para mas informes: Mail: artesanasdelapalabra@gmail.com Teléfono: (0981) 455-369
PROGRAMA DE VIERNES 6 JUNIO – Asunción
HORA |
ACTIVIDAD/NARRADORES |
LUGAR |
DESCRIPCIÓN |
08:00 hs |
Experiencia-Taller en institución educativa “Festival de Poesía en la Escuela” | Colegio Argentino | Tallerista: Alejandra Correa (Argentina) con escritoras/res nacionales. |
PROGRAMA DE VIERNES 6 JUNIO – Itapua
HORA |
ACTIVIDAD/NARRADORES |
LUGAR |
DESCRIPCIÓN |
10:00 hs |
“Fomento a la Lectura” en Encarnación | Encarnación | Espectáculos y talleres con docentes, jóvenes de academias literarias y niños/as.
Apoya: Fundación El Lector
|
PROGRAMA DE SÁBADO 7 JUNIO
HORA |
ACTIVIDAD/NARRADORES |
LUGAR |
DESCRIPCIÓN |
10 hs |
Espectáculos “MARATÓN DE CUENTOS INTERNACIONAL” | ITAUGUA | España: Ana Griot
Colombia: Fredy Ayala Argentina: Alejandra Correa Entrada libre y gratuita |
20 hs |
Espectáculos de Clausura – “MARATÓN DE CUENTOS INTERNACIONAL” | ASUNCIÓN
Centro Cultural de España Juan de Salazar |
Todos/as las/los narradores/ras cuentan: Nacional e Internacional
Entrada libre y gratuita |