Fernández, también conocido como el “poeta del pueblo”, creó una obra extensa que abarca desde la música folclórica hasta la poesía épica, con temas que reflejan la vida rural y la cotidianidad paraguaya. Su producción es especialmente valorada por su lírica, habiendo escrito la letra y en ocasiones la música, de varias de las polcas paraguayas más célebres. sí quecontribuciones líricas y musicales, s muchas de ellas visibles en polcas y guaranias, que siguen vigentes géneros musicales que él mismo enriqueció. Su legado no solo está en la música, sino también eno sus escritos sinoy en la influencia cultural que sigue teniendo en la música paraguaya, inspirando a músicos y poetas contemporáneos. La figura de Fernández es celebrada en el Día del Poeta Paraguayo, y sus obras siguen siendo interpretadas en festivales y actos culturales en todo el país.
