Canciones de la Migración y el Exilio|Purahéi Jeva ha Ñemosẽ rehegua

22-11-2011

 

[lang_es-es]En un ameno encuentro realizado días pasados en el Bar San Roque, se presentó el último material discográfico del cantautor paraguayo Rubén Domínguez denominado “Canciones de la Migración y el Exilio”. El proyecto cuenta con el apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura.[/lang_es-es]

[lang_gu]Jotopa neporãva peteĩme oikova’ekue okokuehe Bar San Roque-pe ojekuaauka disco paraguaigua purahéi apohára Rubén Domínguez mba’e hérava “Canciones de la Migración y el Exilio”. Tetã Rekopykuaa Rerekua oykekókuri ko tembiapo.[/lang_gu]

 


Este último disco de Rubén Domínguez, que presenta a su regreso al Paraguay, será presentado en una gira artística que recorrerá varias localidades del interior del país. El material discográfico tiene como objetivo visualizar la realidad de los paraguayos en el exterior a través del arte y debatir entre jóvenes la problemática de la población paraguaya de adentro y de afuera.

 

El autor del material, Rubén Domínguez, en compañía del Ministro Ticio Escobar, en la presentación del disco.

 

 

El disco fue grabado en su mayor parte en Suiza, con textos musicalizados e interpretados  por Domínguez, con arreglos de Ovidio Javier Miers. El material lleva los temas que se han convertido en himnos dentro de la migración paraguaya en España, EE.UU., Bélgica y otros países: “No me digas extranjero y Reflexión”. Sus  canciones son escritas y direccionadas al sentir de la migración paraguaya dispersa por el mundo y demuestran que los paraguayos nunca estuvieron ausentes de los problemas sociales de su país.

 

Domínguez considera que su trabajo pretende crear conciencia y dar valor a los jóvenes como formadores de la nueva sociedad paraguaya. “La juventud aspira una mayor solidaridad con las clases y los sectores menos favorecidos, un Paraguay sin desigualdad es lo que todos soñamos, también se lucha cantando, manifestó.

 

Las próximas presentaciones del disco son las siguientes:

  • 24 de noviembre; Coronel Oviedo.
  • 25 de noviembre; Ciudad del Este.
  • 1 de diciembre; Asunción, Bar Restaurant San Roque.
  • 3 de diciembre; Taller de Liderazgo Juvenil, Gobernación de Central, Villeta, Paraguay.
  • Centro Cultural Estación Esperanza, FERROCARRIL de Asunción; diciembre de 2011.
  • Concepción; Puerto Casado y Vallemí diciembre de 2011.