Paraguay tiene conformada su delegación para el mayor evento sobre Industrias Culturales del Sur (MICSUR)

13-02-2014

Participará de la cita continental que reunirá a más de un millar de productores sudamericanos 

El Mercado de Industrias Culturales del Sur (MICSUR), contará con la participación de Paraguay, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela y Uruguay. El encuentro reunirá a representantes de seis sectores de las industrias culturales: audiovisual, editorial, música, artes escénicas, videojuegos y diseño. Durante cuatro jornadas, del 15 al 18 de mayo de 2014. Las instalaciones del Hotel Provincial, el Teatro Auditórium y otros espacios de la ciudad de Mar del Plata, Argentina, serán el escenario propicio para una cita continental de más de un millar de productores sudamericanos. La delegación paraguaya que participará en el MICSUR ya fue definida, con un total de 33 representantes vendedores (productores – creativos) y 29 compradores, los vendedores fueron seleccionados en convocatoria pública impulsada por la Secretaría Nacional de Cultura, realizada entre los meses de diciembre y enero.

El jurado estuvo conformado por expertos designados tanto por la SNC como por las mesas técnicas sectoriales, integradas por representantes del sector cultural, involucradas en las áreas definidas por el MICSUR, informó Ana Mello, directora General de Diversidad y Procesos Culturales, de la Secretaría Nacional de Cultura, quien destacó el proceso participativo desarrollado para la integración de la delegación paraguaya. “Esta presencia internacional de productores, creativos, compradores vinculados a las industrias culturales, se circunscribe en un esfuerzo de la Secretaria Nacional de Cultura por promover la inserción de los creadores de nuestro país en el mercado de las industrias culturales de la región”, señaló Mello.

Destacan crecimiento y proyección internacional de las industrias culturales de nuestro país

Se observa un crecimiento de las Industrias culturales del Paraguay, por lo cual su aporte a la economía y al desarrollo nacional cobra relevancia.  Si bien es un fenómeno emergente, aporta al producto interno bruto (PIB) en Paraguay el 4,1 por ciento y a nivel mundial entre el 7 y el 11 por ciento. Las cifras deben ir siendo ajustadas metodológicamente a nivel país, pero los últimos estudios basados en datos proveídos por la SNC y otras entidades muestran este crecimiento.  La industria del espectáculo, del libro, el cine, de la música, etc, va ganando espacio a nivel nacional e internacional por su calidad. Las películas paraguayas  logran importantes reconocimientos a nivel internacional.

Entre los esfuerzos por una mayor proyección internacional de las creaciones paraguayas, la SNC se incorpora  este año a los Programas Iber, para posibilitar el acceso a los creadores al mercado internacional.  Ana Mello, indicó “Nuestra apuesta a la participación de productores locales en el Micsur forma parte de la decisión política de la SNC de abrir nuevos canales de circulación y distribución de las producciones culturales, impulsar una mayor visibilidad de la cultura paraguaya en el exterior y promover el desarrollo de las industrias culturales y creativas.

Con la selección e integración de la lista de participantes, se culmina la primera etapa camino a Mar del Plata, lo cual destacamos como una experiencia muy rica.   Se trabajó muy de cerca con las mesas técnicas sectoriales y fueron establecidos los formularios de cada sector en un ambiente de consenso, de manera a contar con una presencia plural en Mar del Plata. “Como Secretaría Nacional de Cultura, estamos conformes con la calidad de los seleccionados, es una muy buena  delegación”, señaló Mello.

Paraguay se prepara para participar de la mayor cita internacional de las Industrias Culturales

Paraguay se prepara para participar de uno de los  mayores eventos internacionales de Industrias Culturales capacitando a su delegación. Por primera vez nuestro país tomará parte con una representación compuesta por un grupo de más de  60 productores, vendedores  y  compradores de las industrias creativas. Se busca con los cursos de capacitación   acompañar técnicamente   los planes de negocios.

Cada dos años será esta cita internacional, por lo cual queremos lograr que nuestro país tenga una experiencia exitosa. Esto nos permitirá la profesionalización de los diferentes sectores que integran las Industrias Culturales, expresó Ana Mello.

La Secretaria Nacional de cultura (SNC), correrá con los gastos de traslado, stand y elaboración de catálogos de la delegación paraguaya, mientras que el hospedaje se cubrirá con la cooperación argentina. 

Rondas, foros, presentaciones 

Durante el MICSUR, cada país intervendrá con una delegación de vendedores y compradores de su nacionalidad, quienes se reunirán en las rondas de negocios regionales, el 15, 16 y 17 de mayo, de 9 a 13. Por otra parte, las rondas internacionales se llevarán a cabo el sábado 17 a la tarde y todo el domingo 18. En esta instancia, los productores sudamericanos podrán ofrecer sus productos a cincuenta invitados internacionales, que participarán con este objetivo. Además, habrá stands de cada uno de los diez países de la región, que se transformarán en un punto de referencia de los productores y un lugar que brindará a los compradores información sobre sus seleccionados. El MICSUR también ofrecerá un show de artistas consagrados en la apertura y una oferta artística todas las noches, en distintos espacios de la ciudad.

En cuanto a los sectores, la música tendrá presentaciones en vivo y streaming, Café de la Música, espacios de encuentro y rondas de negocios. Artes escénicas contará con presentaciones en vivo o números de las distintas disciplinas de circo (acrobacia, clown, malabarismo y magia), Café del Teatro (espacio destinado a mostrar en formato audiovisual obras de los distintos países) y rondas de negocios tanto para circo como para danza y teatro. En el sector editorial, los agentes participarán en rondas de negocios, en el Café Editorial y otros espacios de discusión. Videojuegos y aplicaciones (apps) contará con un ámbito de presentación colectiva donde los desarrolladores expondrán sus proyectos ante agentes internacionales y regionales, y también habrá rondas de negocios. Para el sector audiovisual, se dará lugar a foros de coproducción, en los que se presentarán proyectos de ficción, documental y animación, con énfasis en contenidos para primera infancia, y a paneles de posibles inversionistas.

También dispondrá de un Café Audiovisual para el encuentro de agentes del sector. Finalmente, el sector de diseño incluirá el diseño gráfico, de modas y de objetos. Se realizará un desfile donde los diez países presentarán sus diseños (textil, de modas y accesorios), y también se llevarán adelante rondas de negocios.

Otro de los ejes del MICSUR será la concreción del espacio Foros. Durante las tardes, se realizarán foros abiertos al público que abordarán el estado de las industrias culturales en la región, el intercambio y la circulación de bienes culturales, y que pensarán cada sector, específicamente. Por último, habrá presentaciones de música, donde cada país contará con una hora para realizar showcases en vivo y/o streaming desde sus países.

 

Delegación paraguaya para el MICSUR

Vendedores

Empresa o emprendimiento

Representante Sector
1 Martina Leclercq Martina Leclecrq música
2 Planeador Lucas Toriño música
3 Sixto Corvalán Sixto Corvalán música
4 Silveral SRL Roque Silvero música
5 Kamikaze Estudios Willy Suchar música
6 Paola Irún Producciones Paola Irún artes escénicas
7 Dani González Dani González artes escénicas
8 Fundación Lambaré Alejandro Méndez M. artes escénicas
9 Panambí Espectáculos Leticia Sosa Luraghi artes escénicas
10 Equipo Teatro Juan Carlos Cañete artes escénicas
11 Kurtú Alejandro Valdéz videojuegos
12 AWPY Fabián Riveros videojuegos
13 Flag Wars Juan de Urraza videojuegos
14 Joyas Fio Fiorella Galli diseño
15 Morena Toro Guadalupe Quiñónez diseño
16 VRO Verónica Pardo diseño
17 Alfonsina Helen Pekholtz diseño
18 Yamil Yudis Yaluff Yamil Yudis Yaluff diseño
19 Houston Rental Ale Houston Cubilla audiovisual
20 Tekoha Audiovisual Laura Sofía Paoli Thorne audiovisual
21 Planeador Luis Bogado audiovisual
22 OIMA Films Gaspar Saldívar audiovisual
23 Fosforito Visual Label Álvaro Pedrozo audiovisual
24 Intercontinental Alejandro Gatti Van Humbeck editorial
25 Ediciones Técnicas Eva Vallejos editorial
26 El Lector Pablo Burián editorial
27 Servilibro Vidalia Sánchez editorial
28 Don Bosco Edgar Osvaldo Ruiz Díaz editorial
29 Arandura Cayetano Quatrocchi editorial
30 Grulipar SRL Iván González editorial
31 Atlas Editorial María Teresa Contreras editorial
32 Pindú SRL Mirta Almada de Martínez editorial
33 Atlas Representaciones Pedro Américo Moreira editorial

 

Compradores

Empresa o emprendimiento

Representante Sector
1 Planeador Lucas Toriño música
2 Sixto Corvalán Sixto Corvalán música
3 Silveral SRL Roque Silvero música
4 Kamikaze Estudios Willy Suchar música
5 Dani González Dani González artes escénicas
6 Fundación Lambaré Alejandro Méndez M. artes escénicas
7 Equipo Teatro Juan Carlos Cañete artes escénicas
8 3 Palos Enterteiment Alejandro Barreto artes escénicas
9 Espacio E Esteban Cristaldo artes escénicas
10 Tigo En proceso de confirmación videojuegos
11 Núcleo S. A. Personal Victoria De Simone videojuegos
12 Vox En proceso de confirmación videojuegos
13 Alfonsina Helen Pekholtz diseño
14 María Dominga María Lujan Riquelme diseño
15 Martel En proceso de confirmación diseño
16 OIMA Films Gaspar Saldívar audiovisual
17 Christian Wenger Iodi Media audiovisual
18 Telefuturo audiovisual
19 Teledifusora paraguaya – Canal 13 audiovisual
20 Intercontinental Alejandro Gatti Van Humbeck editorial
21 Ediciones Técnicas Eva Vallejos editorial
22 El Lector Pablo Burián editorial
23 Servilibro Vidalia Sánchez editorial
24 Don Bosco Edgar Osvaldo Ruiz Díaz editorial
25 Arandura Cayetano Quatrocchi editorial
26 Grulipar SRL Iván González editorial
27 Atlas Editorial María Teresa Contreras editorial
28 Pindú SRL Mirta Almada de Martínez editorial
29 Atlas Representaciones Pedro Américo Moreira editorial