Auspicioso comienzo del  Taller Literario Bilingüe de Pilar imagen

Auspicioso comienzo del Taller Literario Bilingüe de Pilar

03-08-2014

 

Con gran éxito se realizó en la ciudad de Pilar la primera jornada del Taller Literario Bilingüe Jaheka Ñe’ë porä organizado por la Secretaría Nacional de Cultura, con el apoyo de la Gobernación de Ñeembucú, en cuya sede se desarrolló la actividad. Más de 60 personas participaron de esta sesión, contando estudiantes de diversos colegios, profesores y referentes culturales de la ciudad.

En el momento de la apertura, luego de los saludos de bienvenida, la conductora del Taller, Susy Delgado, hizo entrega de un lote de libros al Secretario de Educación de la Gobernación, abogado Gustavo Ozuna, quien agradeció la donación que irá a formar parte del acerbo la biblioteca del organismo anfitrión y valoró la iniciativa de la SNC de llevar el Taller Literario Bilingüe hasta Pilar, en homenaje al gran poeta Carlos Miguel Jiménez, nacido en esta ciudad hace exactamente 100 años. Acompañó también el acto el Secretario Departamental de la Gobernación, Pedro Miranda.

Ya en el desarrollo del Taller, Susy Delgado hizo una introducción general al contenido que abarcarán las cuatro jornadas previstas, comenzando por las definiciones esenciales de la literatura, sus géneros y subgéneros, y sometiendo las mismas al contexto cultural local, dentro de un intenso diálogo con los participantes. En la parte final, se realizó el primer ejercicio práctico con los asistentes, consistente en un análisis y una recreación posterior del poema Che yvoty mombyry de Carlos Miguel Jiménez.

La segunda jornada del Taller Literario Bilingüe de Pilar se realizará el próximo 22 de agosto. Las sesiones previstas se dedicarán a los géneros de la poesía y el cuento, en las dos lenguas oficiales del Paraguay, el guaraní y el castellano.  En su edición de este año, el Taller se inscribe en el Año de la Memoria y los Grandes Creadores Paraguái ombojepytasóva.